Sumario - Octubre 2003

Inmigrantes – el caso de Vladimir
MOSCÚ NO CREE EN LÁGRIMAS
Virginia Feinmann cuenta la historia de Vladimir, marinero soviético que quedó varado en Bs As, indocumentado, termina viviendo en la calle. Una historia de inmigrantes, coimas y discriminación.

Los Natas
“SOMOS DE CULTO, PCIA DE BS. AS.”
Ensayan desde el´94´. En el ´96, reciben elogios de la prensa inglesa, los edita un sello europeo. sus discos son en CD y en vinilo. Tomás Astelarra descubre por qué estos piben son de culto.

Reciclado - Diseño
TALABARTEROS DEL PLÁSTICO
Dos diseñadores industriales –Sarmiento y Friedenbach- adaptaron una herramienta que usaban los gauchos para cortar cueros para reutilizarla y aprovechar las botellas de plástico PET en tejido e hilado. Una propuesta de reciclado, ingenio, salida laboral y creatividad.
Por Carlos Gradi

Entrevista a Moira Millán
CUESTIÓN DE IDENTIDAD
Moira Millán es mapuche, vocera de su comunidad y sobre todo, una personalidad imprescindible para su gente, a cuyos derechos vulnerados Moira le dedica la vida. Julia Céliz entró a su casa, 100 km al sur de Esquel.

Arte y organización social
VER PARA CREAR
Estación Baile es la primera obra de danza teatro que la gente formada en los centros de Fundación Crear Vale la Pena realiza enteramente. Ezequiel Fejler vio la obra, habló con ellos y escribe esta nota.

Entrevista a Caloi
FELIZ CUMPLE, CLEMENTE
Diez mil tiras publicadas de Clemente, que este mes cumple treinta añitos. Agustín Gallardo se sentó a conversar con Caloi, su creador.